PM Modi’s Thirukkural gift to Putin carries the timeless wisdom of Tamil saint Thiruvalluvar to Russia—proving that ancient Indian philosophy can still speak powerfully to the modern world.